Prevod od "chiamavano il" do Srpski

Prevodi:

zvali su

Kako koristiti "chiamavano il" u rečenicama:

I ragazzi lo chiamavano il Lanciafiamme... ma non era poi così male.
Zvali su ga Bacaè Plamena, ali viski nije bio toliko koš.
Ti ricordi che, quand'eri bambina, Gli animali chiamavano il tuo nome?
Secaš li se, kad si bila dete, životinje su te zvale po imenu?
Nel Vecchio Mondo... lo chiamavano il "dono oscuro".
U staro doba zvali su to "mraènim darom".
La casa delle meraviglie, virgola, come gli indigeni chiamavano il museo di Lahore.
Kuæi Èuda, zarez, kako su meštani zvali Muzej Lahore.
Le basti sapere che quelli che seguiva... lo chiamavano il "Bagliore".
Oni koje je lovio za nas... zvali su ga "Bljesak".
L'animale, un tempo fiero, la ragazza distrutta, sua madre, e infine l'uomo che chiamavano "il sussurratore".
Batice, neæu to da uradim. - U redu, batice, slušaj me pažljivo. Misliš li da se Šek obogatio igrajuæi za Orlando?
Per un lungo periodo dopo di allora, tutti mi chiamavano "Il Campione".
I dugo nakon toga svi su me zvali Šampion.
Lo chiamavano "Il bacio della buonanotte".
Zove se "poljubac za laku noæ".
Il 19 luglio, Himmler decreto' che tutti gli ebrei polacchi dell'enorme area che i nazisti chiamavano il Governatorato Generale dovevano essere "risistemati", con cio' intendeva "uccisi", entro la fine del 1942.
19. jula Himler je naredio da se svi poljski Jevreji s velike teritorije koju su nacisti zvali Glavna uprava presele, misleæi pritom da se ubiju, do kraja 1942.
Lo chiamavano il Manto di Artù ed era conservato sull'isola di Bardsey da nientepopodimeno che il nostro amico Myrddin, più conosciuto col nome di...
Nazvan je "Arturov Plašt, " i bio je èuvan na Bardsi ostrvu od strane, nikog drugog do našeg prijatelja Mirdina, koga znamo kao...
Ecco perche' i miei amici a scuola mi chiamavano "il B".
Zato su me u prijatelji školi zvali "G. "
Mi chiamavano Il Ceppo, perche' non riuscivano a spostarmi.
Зато су ме звали "Печат" јер ме нико није могао промјенити.
E' cosi' che tutti lo chiamavano Il figlio di puttana che ha preso mio fratello.
Tako ga svi zovu. Kurvin sin mi je uzeo brata.
I cristiani lo chiamavano il rapimento, ma i Maya lo sapevano gli Hopi, l'I Ching la Bibbia, una sorta di...
Hrišćani ga zovu strašnim sudom. Maje su ga predvidele, Hopi Indijanci... Ima ga i u I- ćingu, pa i u Bibliji, na neki način.
Lo chiamavano "il cavalluccio marino" perche' era un grande nuotatore.
Зову га Морски коњ зато што је био одличан пливач.
La chiamavano "il fondoschiena", ma non per il motivo che credi tu.
Звали су је "задњица", али не због онога што мислиш.
E dopo di lui venne sui figlio Aerys... colui che molti chiamavano il re Folle.
А њега је пратио његов син Ерис, којег су звали Луди Краљ.
I nazisti croati lo chiamavano "il Tagliagole", perche' era facile da usare per sgozzare... le vittime.
Hrvatski nacisti zvali su ga koljaè jer se njime lako zakolje.
L'interno era tutto ricoperto d'oro, per cui tutti lo chiamavano il "Padiglione d'Oro".
Zidovi su mu bili prekriveni zlatom, tako da smo to mesto zvali Zlatni paviljon.
Lo chiamavano "il Da Vinci della morte".
Zvali su ga "Da Vinèi smrti".
Robert Houdin... lo chiamavano il padre della magia moderna.
Robert Houdin... zvali su ga ocem moderne magije.
Nigel Malloy. Lo chiamavano "il Tristo Mietitore".
Nigel Malloy, zvali su ga Kosac.
Li ho visti salire sulla nave con qualcosa che chiamavano "il Seme".
Видела сам их на броду и узели су нешто што су звали семе.
I giornali lo chiamavano "Il Pescatore" per la sua abitudine di sventrare tutti.
Štampa ga je zvala "Ribar" zbog masakriranja ljudi.
Ci ha sepolto così tanti cadaveri, che lo chiamavano il cimitero di Bulger.
Na tom smo usranom mestu zakopali toliko leševa da je postalo poznato kao Baldžerovo groblje.
Gli altri bambini lo chiamavano 'il bambino pazzo'.
Druga deca su ga zvala "Vacko deèak".
Per questo tutti mi chiamavano "il piccolo miracolo".
Zato me svi zovu èudesnom bebom.
loro lo chiamavano il medico del Diavolo a causa del suo interesse per l'occulto e per gli esperimenti che lui faceva sui pazienti.
Zvali su ga Ðavolji doktor jer ga je zanimalo okultno i zbog ekperimenata koje je sprovodio na pacijentima.
Chiamavano il numero uno "la monade", generatore di tutti gli altri numeri e fonte di tutto il creato.
Broj jedan su zvali "monada", generator svih ostalih brojeva i izvor celog stvaranja.
I pazienti la chiamavano "Il Sentiero della Chemio".
Пацијенти су га чак звали „хемо-стаза“.
1.1337389945984s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?